本文へ移動
BARUN産婦人科 · ソウル
← すべての記事

HIFU治療 · 2026年11月4日

HIFUと子宮動脈塞栓術:治療の選択肢はどう違う?

著者: BARUN 産婦人科クリニック

発行者: BARUN 産婦人科クリニック

産婦人科専門医 Ki Hyon Kil 医師のご紹介

HIFUは、体外から超音波エネルギーを集束させ、選択した筋腫組織を加熱する治療です。子宮動脈塞栓術(UAE、英語ではuterine artery embolisationまたはuterine artery embolization)は、カテーテルを使って粒子を送り込み、筋腫への血液供給を減らす治療です。どちらも子宮を残しながら症状を和らげることを目指しますが、すべての方に適しているわけではなく、将来の妊娠を保証するものでもありません。大切なのは、どちらが誰にとっても優れているかではなく、ご自身の症状、画像所見、妊娠・出産の希望、追加治療を受け入れられるかどうかに、どちらが合っているかという点です。[1–4]

筋腫を治療する2つの異なる方法

HIFUでは、画像を確認しながら超音波エネルギーを標的に向けて照射します。超音波ガイド下HIFUは治療中に超音波画像を用い、MRIガイド下集束超音波治療(一般にMRgFUSと呼ばれます)はMRI画像と温度マッピングを用います。治療原理は共通していますが、装置、モニタリング方法、科学的根拠を同じものとして扱うことはできません。[1,2]

UAEでは、画像下治療を専門とする放射線科医が、子宮に血液を供給する動脈へカテーテルを進め、塞栓用の粒子を注入します。皮膚を通して個々の標的を加熱するのではなく、筋腫への血流を減らします。子宮を摘出する手術より体への負担は少ないものの、血管内に器具を挿入する侵襲的な処置であることに変わりはありません。UAEもHIFUも、筋腫を手術で取り除く治療ではありません。[1–3]

どのような点から治療の選択肢を検討するのでしょうか?

評価は、改善したい症状と、その症状が筋腫によるものかどうかの確認から始める必要があります。出血、圧迫感、痛みでは、必要な評価が異なる場合があります。画像だけで最適な治療を決めることはできません。ほかの選択肢には、薬物療法、子宮筋腫核出術、子宮全摘術、また適切な場合には経過観察があります。[1–3]

HIFUでは、皮膚と筋腫の間にある組織を通して、予定した標的に安全に超音波を届けられるかを医師が評価する必要があります。UAEでは、子宮や血管の所見から塞栓術が適切かどうかなどを検討します。直径や個数だけに基づく基準に頼るのではなく、提案された方法がご自身の筋腫にどのように対応するのかを確認しましょう。多発性子宮筋腫と大きな筋腫の画像評価に関する関連記事では、画像で確認すべき点をより詳しく説明しています。[1–3]

痛みの管理、リスク、治療後のフォローアップ

切開を伴わない処置でも、痛みやリスクがないとは限りません。NICEは、超音波ガイド下HIFUでは静脈内鎮静が選択肢となり、MRIガイド下治療では通常用いられると説明しています。UAEについては、意識を保つ鎮静を併用した局所麻酔を用いると説明しています。これらは一般的な説明であり、BARUNの実施手順を示すものでも、ご自身に用いられる麻酔を保証するものでもありません。痛みの管理とモニタリングを誰が担当するのか、治療チームに確認してください。[1–3]

HIFUのリスクには、皮膚のやけどや周辺組織・臓器の損傷があります。リスクは手法や治療計画によって異なります。UAEのリスクには、痛みや塞栓術後の症状、感染、動脈やカテーテル挿入部位の損傷、卵巣機能への影響があります。重篤な合併症では、追加治療が必要になることがあります。ここに挙げたものはリスクのすべてではありません。また、ある研究で示された合併症の頻度を、そのままご自身のリスクと考えるべきではありません。[1–3]

どちらの処置でも、症状や画像所見をどのように再評価するか、問題が起きた際の連絡先、どのような場合に追加の処置が必要になるかを、事前に確認し合っておきましょう。画像上の改善と、出血や圧迫感の軽減は、同じ治療結果ではありません。ここでは、回復、仕事復帰、飛行機への搭乗について、一定の時期を保証していません。[1–3]

直接比較した研究では、実際に何が示されていますか?

FIRSTT研究は、UAEとMRIガイド下集束超音波治療を比較したもので、超音波ガイド下HIFUとの比較ではありません。主解析では、無作為に割り付けられた群と、無作為割り付けを行わない観察群を合わせて分析しました。治療を受けた参加者83人のうち、研究の追跡期間中に筋腫に対する追加の処置を受けたのは、MRgFUS群43人中13人、UAE群40人中5人でした。主要評価項目は36か月以内の再介入で、予定された追跡期間は24–36か月でしたが、一部の参加者では追跡が完了していません。これらは、3年間を通じて完全に把握された再発率ではありません。[4]

両群で改善が報告され、この研究ではUAEのほうが症状と生活の質について良好な結果を示しました。ただし、この研究は規模が小さく、治療法を自ら選択した参加者も含まれており、旧型のMRgFUS装置が使われていました。この結果は、UAEがあらゆる種類のHIFUより優れていることを証明するものではなく、個々の患者さんの経過を予測するものでもありません。[4]

NICEも、これらの手法を区別しています。現在公開されているガイダンスでは、UAEとMRIガイド下集束超音波治療は、通常の診療の質・安全管理体制のもとでの実施が支持されています。一方、超音波ガイド下HIFUは、有効性に関する科学的根拠の質に限界があるため、特別な管理・同意取得・監査、または研究の体制が必要とされています。これらは英国の推奨事項であり、韓国の規制要件を説明するものではありません。各ガイダンスの最終見直しは、それぞれ2010年、2011年、2019年です。現在も公開されているからといって、2026年に新たな科学的根拠の評価が行われたという意味ではありません。[1–3]

将来の妊娠を希望する場合

子宮を残すことは、その治療によって妊娠する力が保たれるという証明にはなりません。NICEは、これらの処置後の妊孕性(妊娠する力)や妊娠について、不確実性があると説明しています。FIRSTT研究では、実際に妊娠を試みている方は対象から除外されており、どちらの選択肢で赤ちゃんを授かる可能性が高くなるかを、この研究から判断することはできません。治療を選ぶ前に妊娠・出産の希望を伝え、子宮筋腫核出術など別の方法について専門医と相談する必要があるかも含めて話し合ってください。一般的な解説記事をもとに、妊娠を試みるまでの待機期間を決めないでください。[1–4]

BARUNでの診療

BARUNでは、超音波ガイド下HIFU(US-guided HIFU)を使用しています。UAEを検討する場合は、放射線科専門医と連携して診療を進めます。これは、BARUNでUAEを実施しているという意味でも、いずれかの処置がすべての患者さんに適しているという意味でもありません。

診察時に確認したい質問

  • 提案されているのは、具体的にどのHIFUの手法、またはどのようなUAEの処置ですか?私の画像所見に適しているのはなぜですか?
  • 現実的にどの程度の症状改善が期待でき、それをどのように評価しますか?
  • 私の場合、特に重要な合併症は何ですか?また、どのように対処しますか?
  • 最初の処置で十分な効果が得られなかった場合、どのような代替の選択肢がありますか?
  • 妊娠を希望する場合、どのような点がまだ不確かで、誰に相談すべきですか?
  • こちらで受けられる診療と、紹介が必要な診療はそれぞれ何ですか?また、治療後のフォローアップは誰が手配しますか?

よくある質問

UAEはHIFUの一種ですか?

いいえ。UAEは動脈内のカテーテルを通じて血液供給を変化させる治療であり、HIFUは体外から集束させた超音波エネルギーを照射する治療です。目的が似ていても、同じ処置ではありません。[1–3]

追加治療が必要ということは、筋腫が再び大きくなったということですか?

必ずしもそうではありません。症状が続いていることや、初回治療の効果が不十分だったことから、追加治療が必要になる場合もあります。再介入という評価項目が記録するのは、別の処置が行われたかどうかであり、単に画像上で新しい筋腫や筋腫の増大が認められたかどうかではありません。[1–4]

異なるクリニックの成功率を比較してもよいですか?

比較できるのは、評価する結果、患者さんの条件、治療手法、追跡調査が同等の場合に限られます。「成功」が症状の軽減を意味するのか、画像上の変化を意味するのか、それとも追加の処置が不要だったことを意味するのか、また何人の参加者が継続して追跡されていたのかを確認してください。FIRSTTの数値を、特定のクリニックの成功率として示すべきではありません。[4]

参考文献

  1. NICE. 症候性子宮筋腫に対する超音波ガイド下高強度経皮的集束超音波治療。HTG523。最終見直し:2019年7月24日。推奨事項、処置、安全性に関する検討事項。
  2. NICE. 子宮筋腫に対するMRIガイド下経皮的集束超音波治療。HTG277。最終見直し:2011年11月23日。推奨事項、処置と安全性。
  3. NICE. 子宮筋腫に対する子宮動脈塞栓術。HTG240。最終見直し:2010年11月24日。推奨事項、処置と安全性。
  4. Laughlin-Tommaso SK ほか。FIRSTT治療成績比較研究。American Journal of Obstetrics and Gynecology. 2019;220:174.e1–174.e13. doi:10.1016/j.ajog.2018.10.032。全文。

AIの支援を受けて作成したコンテンツです。2026年10月27日にKi Hyon Kil医師が確認・承認しました。これは一般的な知識を提供するものであり、診断や個別の治療を推奨するものではありません。