Saltar al contenido principal
BARUNGinecología y obstetricia · Seúl
← Todos los artículos

Tratamiento HIFU · 3 de septiembre de 2026

HIFU frente a miomectomía: ¿qué tratamiento puede ajustarse a sus objetivos?

Autor: Clínica de Ginecología y Obstetricia BARUN

Publicado por: Clínica de Ginecología y Obstetricia BARUN

Conozca al Dr. Ki Hyon Kil, especialista en ginecología y obstetricia

Ante la presencia de miomas uterinos sintomáticos, la decisión entre una intervención no quirúrgica y una quirúrgica suele ser una de las más importantes para la paciente. Dos de las opciones que se plantean con mayor frecuencia son el ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU) y la miomectomía. Ambas buscan aliviar síntomas como el sangrado menstrual abundante y la presión pélvica, pero utilizan enfoques fundamentalmente distintos para lograrlo.

HIFU frente a miomectomía: respuesta breve

La elección entre HIFU y miomectomía depende de sus objetivos de salud individuales, sus planes reproductivos y sus preferencias respecto a la cirugía. El HIFU es un tratamiento no invasivo, sin incisiones, que ofrece una recuperación rápida (generalmente de 1–2 días) y conserva el útero sin cicatrices quirúrgicas. La miomectomía es un procedimiento quirúrgico (laparoscópico o abierto) que extrae físicamente los miomas, lo que permite realizar un estudio anatomopatológico y supone un menor riesgo de reintervención, pero requiere un período de recuperación más largo (2–6 semanas).

En qué consisten los procedimientos

¿Qué es el HIFU?

El ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU) es una tecnología no quirúrgica que utiliza ondas de ultrasonido para actuar sobre el tejido de los miomas y destruirlo. Las ondas atraviesan la piel y se concentran en un punto específico dentro del mioma, generando calor que causa necrosis térmica (muerte celular). Después, el organismo reabsorbe gradualmente el tejido tratado a lo largo de varios meses. Como no se realizan incisiones, el procedimiento se lleva a cabo con sedación consciente en lugar de anestesia general.

¿Qué es la miomectomía?

La miomectomía es la extirpación quirúrgica de los miomas uterinos conservando el útero. Puede realizarse mediante cirugía abierta tradicional (laparotomía), por laparoscopia o con asistencia robótica. A diferencia del HIFU, que destruye el mioma en el lugar donde se encuentra, la miomectomía extrae físicamente la masa de la pared uterina. Esto permite al cirujano enviar el tejido para una biopsia que confirme su carácter benigno.

Comparación de aspectos clave: HIFU frente a miomectomía

Para ayudarle a valorar estas opciones, la siguiente tabla resume las principales diferencias en la experiencia de la paciente y los resultados clínicos.

CaracterísticaHIFU (no quirúrgico)Miomectomía (quirúrgica)
Grado de invasividadNo invasivo (sin incisiones)Quirúrgica (requiere incisiones)
AnestesiaSedación conscienteAnestesia general
Estancia hospitalaria0–1 día (ambulatorio)2–4 días
Tiempo de recuperación1–2 días para volver al trabajo2–6 semanas para volver al trabajo
Cicatrices uterinasNingunaCicatrices quirúrgicas en el útero
Riesgo de reintervenciónMayor (aprox. 15-20%)Menor
Estudio anatomopatológico (biopsia)No es posibleEs posible (se extrae tejido)

Recuperación e impacto en la vida cotidiana

Para muchas mujeres, el tiempo de recuperación tras el HIFU es el factor decisivo. Como el HIFU no implica cortes ni pérdida de sangre, la mayoría de las pacientes retoman sus actividades cotidianas habituales en un plazo de 48 horas. Esto lo convierte en una opción atractiva para profesionales con agendas ocupadas o para quienes desean evitar los riesgos asociados a la anestesia general y a una cirugía mayor.

En cambio, la recuperación de una miomectomía implica la cicatrización de heridas internas y externas. Incluso con técnicas laparoscópicas mínimamente invasivas, las pacientes suelen necesitar varias semanas para recuperar por completo sus fuerzas y, con frecuencia, deben evitar levantar objetos pesados durante más de un mes.

Fertilidad y embarazo futuro

Ambos tratamientos se consideran procedimientos que «conservan el útero», lo que los hace adecuados para las mujeres que desean mantener su fertilidad. Sin embargo, su impacto en un embarazo futuro es diferente:

  • HIFU: Como no se realiza ninguna incisión quirúrgica en la pared uterina, se mantiene la integridad estructural del útero. Los estudios clínicos sugieren que, en muchos casos, las mujeres pueden empezar a intentar un embarazo tan pronto como entre 3 y 6 meses después del HIFU.
  • Miomectomía: La extirpación quirúrgica crea una cicatriz en el útero. Según la profundidad y la ubicación de la incisión, el médico puede recomendar esperar de 6 a 12 meses antes de concebir para asegurarse de que la cicatriz sea lo suficientemente resistente como para soportar la expansión del útero durante el embarazo. En muchos casos, un parto posterior puede requerir una cesárea para evitar una rotura uterina.

Es importante señalar que, aunque algunos estudios muestran tasas de embarazo similares, otros sugieren que el «tiempo hasta lograr el embarazo» puede ser menor después del HIFU debido a la ausencia de traumatismo quirúrgico.

Miomas frente a adenomiosis: una consideración sobre la selección del tratamiento

Aunque la miomectomía es muy eficaz para los miomas localizados, a menudo no es una opción para la adenomiosis, en la que el tejido afectado está distribuido de forma difusa por el músculo uterino. En estos casos, el HIFU ofrece una alternativa no quirúrgica singular a la histerectomía, ya que puede actuar sobre las zonas de adenomiosis sin necesidad de extirpar quirúrgicamente grandes porciones de la pared uterina.

Seguridad médica y evaluación individual

Ningún tratamiento es superior en todos los casos. La miomectomía puede ser la mejor opción si la paciente tiene un número muy elevado de miomas, miomas en determinadas ubicaciones de difícil acceso o cualquier sospecha clínica de malignidad que requiera confirmación anatomopatológica. Por el contrario, el HIFU es una excelente opción para las pacientes que pueden someterse a cirugía, pero prefieren una vía no invasiva, o para aquellas que tienen afecciones médicas que hacen que la anestesia general sea arriesgada.

En BARUN OB/GYN, el Dr. Ki Hyon Kil, M.D., Ph.D., se basa en su experiencia de haber realizado más de 2,400 procedimientos HIFU para ofrecer una evaluación detallada. Su experiencia ayuda a determinar si la ubicación, el tamaño y la vascularización específicos de sus miomas hacen de usted una buena candidata para un enfoque no quirúrgico.

Aviso sobre la información médica educativa

Este artículo se ofrece únicamente con fines educativos generales y no constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. No pretende sustituir una evaluación médica profesional. La idoneidad para recibir un tratamiento, los riesgos y los resultados esperados varían considerablemente según los antecedentes médicos individuales, el tamaño y la ubicación de las lesiones y otros factores clínicos. No se puede garantizar ningún resultado específico, duración de la recuperación ni efecto sobre la fertilidad futura. Consulte siempre a un médico cualificado sobre cualquier afección médica.

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Es el HIFU tan eficaz como la cirugía para eliminar los miomas?

R: El HIFU no «extrae» el mioma, sino que destruye el tejido para que el organismo pueda reabsorberlo. Aunque reduce significativamente el volumen y los síntomas, la cirugía (miomectomía) tiene una menor tasa de recurrencia a largo plazo porque la masa se extrae físicamente.

P: ¿Puedo someterme a HIFU si quiero quedar embarazada más adelante?

R: Sí. El HIFU es un tratamiento que conserva el útero. Muchas pacientes tienen embarazos satisfactorios después del HIFU, a menudo con un período de espera más corto que después de una miomectomía quirúrgica.

P: ¿La miomectomía deja cicatriz?

R: Sí. La miomectomía abierta deja una cicatriz quirúrgica tradicional, mientras que la miomectomía laparoscópica deja varias cicatrices pequeñas (aprox. 1 cm). El HIFU no deja ninguna cicatriz externa.

P: ¿Por qué elegiría una paciente la miomectomía en lugar del HIFU?

R: Una paciente podría elegir la miomectomía si tiene un número muy elevado de miomas, si los miomas son pediculados (unidos por un tallo) o si el médico necesita realizar una biopsia para descartar tipos poco frecuentes de tumores.

P: ¿Cuánto tiempo debo permanecer en el hospital con cada tratamiento?

R: El HIFU suele ser un procedimiento ambulatorio (estancia de 0–1 día). La miomectomía suele requerir una estancia hospitalaria de 2 a 4 días para vigilancia y control del dolor.

P: ¿Cuál de los dos es más doloroso?

R: La mayoría de las pacientes refieren un dolor significativamente menor con el HIFU y lo describen como cólicos leves. La miomectomía implica dolor posoperatorio que requiere medicación más potente y un período de cicatrización más largo.

Referencias

  • Hu Y, et al. (2023). El ultrasonido focalizado de alta intensidad es una mejor opción para las mujeres con deseo reproductivo: revisión sistemática y metaanálisis. PMC/PubMed. Fuente
  • Frontiers in Oncology. (2021). Eficacia comparativa y seguridad del ultrasonido focalizado de alta intensidad para los miomas uterinos. Fuente
  • BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology. (2020). Comparación de la ablación mediante ultrasonido focalizado de alta intensidad y la miomectomía secundaria. Fuente
  • Focused Ultrasound Foundation. Descripción general de los miomas uterinos. Fuente

Programe una consulta con el Dr. Kil

Elegir el tratamiento adecuado requiere un enfoque personalizado. El Dr. Ki Hyon Kil puede ayudarle a evaluar sus síntomas y sus estudios de imagen para decidir si el HIFU o la cirugía es la mejor opción para su salud y sus objetivos futuros.

Reserve su cita ahora