Tratamiento HIFU · 13 de agosto de 2026
¿Soy candidata al tratamiento HIFU? Cómo lo deciden los médicos
Autor: Clínica de Ginecología y Obstetricia BARUN
Publicado por: Clínica de Ginecología y Obstetricia BARUN
Conozca al Dr. Ki Hyon Kil, especialista en ginecología y obstetricia«¿Soy candidata al tratamiento HIFU?» es una de las preguntas más importantes que deben responderse antes de considerar un tratamiento no quirúrgico para los miomas uterinos o la adenomiosis. La respuesta breve es que la idoneidad no se determina por un único factor, como el tamaño del mioma, la edad o el deseo de evitar una cirugía. Un especialista debe relacionar sus síntomas, el diagnóstico, los hallazgos de las pruebas de imagen, sus antecedentes médicos y sus objetivos reproductivos con un plan de tratamiento que pueda realizarse de forma segura.
En la Clínica de Obstetricia y Ginecología BARUN de Seúl, HIFU solo se recomienda cuando una evaluación dirigida por un médico indica que es una opción adecuada. Este artículo explica cómo evalúan los médicos si una paciente es candidata a HIFU, por qué son importantes la resonancia magnética y la ecografía, y cuándo otro tratamiento puede ser una mejor opción.
¿Qué trata HIFU?
El ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU) es una técnica no invasiva de ablación térmica. Se concentran varios haces de ultrasonido en una zona seleccionada dentro del útero, lo que genera calor controlado en el punto focal. El objetivo es destruir el tejido seleccionado mediante ablación, sin una incisión quirúrgica. En ginecología, HIFU puede considerarse para determinadas pacientes con miomas uterinos sintomáticos o adenomiosis sintomática. [ 1] [ 2]
Sin embargo, el diagnóstico por sí solo no determina si una paciente es candidata. Algunas personas tienen miomas o adenomiosis que no explican sus síntomas; otras presentan características de las lesiones o un trayecto de los ultrasonidos que hacen que HIFU sea menos adecuado. El mejor tratamiento es el que se adapta a la paciente, no simplemente la tecnología más reciente.
Las cuatro preguntas que determinan si una paciente es candidata a HIFU
Una consulta minuciosa comienza con cuatro preguntas clínicas. Cada una es importante porque HIFU es un tratamiento de precisión: la zona que se va a tratar debe ser clínicamente relevante, visible en las pruebas de imagen y accesible de forma segura.
| Pregunta clínica | Por qué es importante |
|---|---|
| ¿Es probable que sus síntomas se deban a un mioma o a la adenomiosis? | El sangrado, el dolor, la presión, el aumento de la frecuencia urinaria, la anemia y las dificultades relacionadas con la fertilidad pueden tener más de una causa. La lesión que se pretende tratar debe explicar de forma plausible el problema que motiva el tratamiento. |
| ¿Está claro el diagnóstico? | La ecografía, la resonancia magnética y la evaluación ginecológica ayudan a distinguir entre miomas, adenomiosis y otras afecciones pélvicas que pueden requerir un abordaje diferente. |
| ¿Puede HIFU alcanzar la zona que se va a tratar de forma segura? | El médico evalúa el trayecto desde la pared abdominal hasta la zona que se va a tratar, incluidos el intestino, las cicatrices, la profundidad, los huesos y los nervios cercanos. |
| ¿Son compatibles sus objetivos con un enfoque que conserve el útero? | Los planes de embarazo futuro, las prioridades respecto a los síntomas, la disposición para realizar el seguimiento y la apertura a otros tratamientos influyen en la recomendación. |
1. Usted presenta síntomas que se corresponden con la afección
HIFU suele considerarse para personas con síntomas que afectan de manera significativa a su calidad de vida. En el caso de los miomas uterinos, estos pueden incluir sangrado menstrual abundante o prolongado, presión pélvica, necesidad de orinar con frecuencia, estreñimiento, dolor o un aumento visible del volumen abdominal. En la adenomiosis, los problemas habituales incluyen dolor menstrual intenso, sangrado abundante, dolor pélvico crónico y anemia. [ 2] [ 3]
La pregunta clave no es simplemente: «¿Tiene usted un mioma?», sino: «¿Es probable que este mioma o este patrón de adenomiosis sea responsable de los síntomas que desea mejorar?». Una lesión pequeña en una ubicación puede provocar síntomas importantes, mientras que una lesión de mayor tamaño en otra ubicación puede no hacerlo. Esta relación entre los síntomas y los hallazgos de imagen es la base de una planificación responsable del tratamiento.
2. Sus pruebas de imagen respaldan un tratamiento seguro y dirigido
Las pruebas de imagen no son un mero trámite antes de HIFU: son fundamentales para la decisión. La ecografía transvaginal puede ayudar a identificar alteraciones uterinas y evaluar su ubicación. La resonancia magnética puede aportar información adicional sobre el tamaño y el número de lesiones, las características del tejido, el aporte sanguíneo y su relación con la cavidad uterina y la superficie externa del útero. En la adenomiosis, la resonancia magnética también puede aclarar si la enfermedad es focal o difusa y ayudar a definir la zona pertinente que se va a tratar. [ 1] [ 3]
En los miomas, las características de imagen, como la ubicación, la señal del tejido y la perfusión, pueden influir en la respuesta esperada de la zona que se va a tratar. En la adenomiosis, el patrón de las lesiones, la vascularización y la posición pueden influir tanto en el plan técnico como en la respuesta clínica esperada. No son reglas que una paciente deba interpretar por su cuenta, sino factores que el especialista valora en conjunto.
3. Existe un trayecto acústico seguro
La energía de HIFU debe desplazarse de forma segura desde la piel hasta la zona que se va a tratar. Por ello, los médicos examinan el trayecto acústico: el recorrido que sigue el haz de ultrasonido. Las asas intestinales, las cicatrices abdominales, una profundidad considerable del tejido y una zona de tratamiento cercana a huesos o nervios pueden hacer que el tratamiento sea más complejo o llevar al médico a recomendar otro abordaje. [ 1] [ 4]
Una cirugía abdominal previa o una cesárea no descartan automáticamente HIFU. Sin embargo, una cicatriz situada en el trayecto previsto debe evaluarse con cuidado, porque el tejido cicatricial puede afectar a la transmisión de la energía y aumentar el riesgo de calentamiento no deseado. Del mismo modo, una zona de tratamiento posterior cercana al sacro requiere una planificación cuidadosa, ya que el hueso absorbe la energía de los ultrasonidos de forma diferente al tejido blando. La presencia de estas circunstancias no siempre significa un «no», pero sí implica que la revisión de las pruebas de imagen y la planificación de la seguridad son esenciales.
4. Las características de sus miomas o de su adenomiosis permiten el tratamiento
No existe un límite de tamaño universal aplicable a todos los sistemas HIFU, todas las lesiones o todas las pacientes. Un plan de tratamiento tiene en cuenta más que el tamaño: también valora el número de zonas que se van a tratar, su posición, su accesibilidad, las características del tejido y cuánto tejido clínicamente relevante puede tratarse de forma segura en una sesión de duración razonable. Las investigaciones publicadas sobre ultrasonido focalizado destacan de forma constante que estos factores técnicos y de imagen influyen en la viabilidad y los resultados del tratamiento. [ 1] [ 4]
Por ejemplo, puede ser más sencillo planificar el tratamiento de un único mioma sintomático accesible que el de varias lesiones distribuidas por todo el útero. Un mioma cercano al endometrio, unido por un pedículo estrecho, muy calcificado u oculto detrás del intestino puede requerir una estrategia diferente. En la adenomiosis, la enfermedad focal y la difusa pueden requerir que se aborden cuestiones distintas durante la consulta. La conclusión correcta no es que un patrón sea «bueno» o «malo», sino que cada caso requiere una evaluación técnica individualizada.
¿Quién puede ser una buena candidata a HIFU?
Usted puede ser candidata a HIFU si tiene miomas sintomáticos o adenomiosis sintomática, desea explorar una opción no quirúrgica que conserve el útero y sus pruebas de imagen muestran una zona de tratamiento a la que se puede acceder de forma segura. Las personas que desean evitar una incisión quirúrgica, tienen inquietudes sobre el tiempo de recuperación o quieren hablar sobre la preservación de la fertilidad suelen preguntar por HIFU. La recomendación final sigue dependiendo de una evaluación completa.
- Usted presenta sangrado, dolor, presión o síntomas debidos al efecto de masa relacionados con un mioma o una lesión de adenomiosis.
- Un ginecólogo ha evaluado su diagnóstico mediante las pruebas de imagen adecuadas.
- Se puede acceder a la zona que se va a tratar a través de un trayecto acústico seguro.
- Las características de su lesión permiten establecer un plan de tratamiento razonable.
- Usted comprende que HIFU es una opción entre los medicamentos, la cirugía y otras intervenciones.
- Usted está dispuesta a participar en el seguimiento programado después del tratamiento.
¿Cuándo podría HIFU no ser la mejor opción?
HIFU no es adecuado en todas las situaciones. Un abordaje diferente puede ser más seguro o eficaz cuando el diagnóstico es incierto, se sospecha una lesión maligna, existe una infección pélvica aguda, la paciente está embarazada o no se puede acceder a la zona que se va a tratar a través de un trayecto seguro. Algunas formas de miomas y adenomiosis también pueden abordarse mejor con medicamentos, tratamiento histeroscópico, miomectomía, embolización de las arterias uterinas o histerectomía, según los síntomas y los objetivos. [ 2] [ 3]
Lo más importante es que recibir la indicación de que HIFU no es adecuado no supone un fracaso. Es una señal de que la recomendación de tratamiento se realiza teniendo en cuenta la seguridad y la atención a largo plazo.
¿Qué ocurre con el embarazo y la fertilidad?
HIFU conserva el útero porque no lo extirpa. Se han documentado embarazos después del tratamiento con ultrasonido focalizado, pero ningún procedimiento puede garantizar la fertilidad ni un resultado concreto del embarazo. La fertilidad depende de muchos factores, como la edad, la reserva ovárica, las trompas de Falopio, los factores relacionados con el semen, la ubicación de los miomas, la gravedad de la adenomiosis y los antecedentes reproductivos. [ 2] [ 3]
Si el embarazo es una de sus prioridades, debe hablarse de ello al inicio de la consulta, no después de haber elegido un plan de tratamiento. Cuando corresponda, un médico puede ayudar a coordinar la valoración de HIFU con una evaluación de la fertilidad o con la planificación de una fecundación in vitro (FIV).
Cómo evalúa el Dr. Kil si HIFU es adecuado
En la Clínica de Obstetricia y Ginecología BARUN, el Dr. Ki Hyon Kil, M.D., Ph.D., revisa cada caso de forma individual. El Dr. Kil posee un doctorado en Obstetricia y Ginecología por la Universidad Católica y ha realizado personalmente más de 2,400 procedimientos HIFU durante la última década. Su evaluación se centra en si el tratamiento es adecuado para cada paciente, no simplemente en si se puede ofrecer HIFU.
- Revisar los síntomas y las prioridades: sangrado, dolor, presión, anemia, planes reproductivos y tratamientos previos.
- Confirmar el diagnóstico: determinar si el problema relevante son los miomas, la adenomiosis u otra afección.
- Revisar las pruebas de imagen: evaluar el tipo de lesión, la ubicación, el tamaño, la vascularización y el trayecto acústico.
- Comentar todas las opciones razonables: incluidos HIFU, los medicamentos, la cirugía y otras intervenciones cuando corresponda.
- Planificar el seguimiento: acordar el control de los síntomas y las pruebas de imagen posteriores al tratamiento cuando se elija HIFU.
Preguntas frecuentes
¿Soy candidata al tratamiento HIFU?
Usted puede ser candidata si tiene miomas sintomáticos o adenomiosis sintomática y las pruebas de imagen muestran que se puede acceder a la zona que se va a tratar de forma segura. La idoneidad final depende de sus síntomas, el diagnóstico, las características de las lesiones, el trayecto acústico, sus antecedentes médicos y sus objetivos reproductivos.
¿Puede HIFU tratar miomas grandes?
Algunos miomas de mayor tamaño pueden tratarse, pero el tamaño por sí solo no determina si una paciente es candidata. También son importantes el número de zonas que se van a tratar, la ubicación, el aporte sanguíneo, el acceso seguro y la duración prevista del tratamiento. Un especialista debe revisar sus pruebas de imagen antes de hacer una recomendación.
¿Puedo recibir HIFU después de una cesárea o una miomectomía?
Una cirugía previa no excluye automáticamente HIFU. El especialista revisará la posición de las cicatrices y el trayecto previsto de los ultrasonidos para determinar si el tratamiento puede realizarse de forma segura.
¿Necesito una resonancia magnética antes de HIFU?
La resonancia magnética suele ser útil para evaluar el patrón de las lesiones, su ubicación, tamaño, características del tejido y accesibilidad para el tratamiento. Su médico determinará qué pruebas de imagen son necesarias después de revisar sus antecedentes y los hallazgos de la ecografía.
¿Puedo quedarme embarazada después de HIFU?
HIFU conserva el útero y se han documentado embarazos después del tratamiento. Sin embargo, la fertilidad y los resultados del embarazo dependen de cada persona, por lo que debe hablar sobre sus planes de embarazo futuro con su ginecólogo o especialista en fertilidad antes de elegir un tratamiento.
¿Qué ocurre si no soy candidata a HIFU?
Aun así, puede hablar sobre otras opciones respaldadas por la evidencia científica. Según su afección y sus objetivos, estas pueden incluir medicamentos, otra intervención mínimamente invasiva, miomectomía o histerectomía. La respuesta adecuada es la opción que mejor se ajuste a sus necesidades y a las consideraciones de seguridad.
Solicite una consulta personalizada sobre HIFU
Si le han diagnosticado miomas uterinos o adenomiosis y desea saber si HIFU podría ser adecuado para usted, reserve una consulta en la Clínica de Obstetricia y Ginecología BARUN. Revisaremos sus antecedentes médicos, sus síntomas y sus pruebas de imagen para hablar sobre las opciones de tratamiento que se ajusten a su situación.
Nota médica: Este artículo tiene fines informativos generales y no sustituye una evaluación médica individual, un diagnóstico ni las recomendaciones de tratamiento.
Referencias
- Nguyen Minh Duc, Keserci B. Revisión de los factores clínicos que influyen en la reducción del riesgo de resultados insatisfactorios del tratamiento de miomas uterinos con HIFU guiado por resonancia magnética. Diagnostic and Interventional Radiology. 2018.
- Bahutair SN, Alhubaishi LY. Ultrasonido focalizado de alta intensidad en el tratamiento de la adenomiosis: perspectivas sobre seguridad, eficacia y posibilidades reproductivas. Women’s Health. 2024.
- Lin CW, et al. Consenso de expertos sobre el manejo de la adenomiosis. Gynecology and Minimally Invasive Therapy. 2025.
- Abdullah BJJ, et al. Tratamiento de los miomas uterinos mediante cirugía con ultrasonido focalizado guiado por resonancia magnética. Biomedical Imaging and Intervention Journal. 2010.